Chinese brokerages currently under scrutiny from the country's securities regulator are being investigated for suspected rule breaches.