The wearables market is ripe for further takeovers, the founder of Misfit told CNBC, in the wake of his company's $260 million takeover this month.