The poor turnout for Black Friday in the UK may be because traditional retailers don't know how to manage the new landscape.